长青降临

advent1.jpg

这个周末,当我坐在马斯(Mass)的座位上时,我意识到自己在Advent上蒸蒸日上。

也许是因为我是策划人。我热爱准备的季节,我们等待着基督的到来,基督是一个在伯利恒出生的脆弱的裸女。每当我点燃Advent蜡烛时,我都会微笑,新鲜的绿色植物的气味带回童年的回忆。

每个圣诞节,我充满了兴奋的庆典的混合,但悲伤地看到临去。

但是今年,我意识到基督邀请我们进入一个等待他的季节,而这个季节不会随着12月24日在我们日历上的年度出现而结束。

尽管我们会收拾行进的花圈,但仍被要求居住在“ Advent”中,这个词的字面意思是“即将来临”或“到达”。

谁会来?谁的到来正在等待? 基督的。

我们不仅被要求反思他在化身中的第一次来临,还是他婴儿时的出生,也要反思他在第二次来临时的见面,在那里我们将面对面见他。

没有人知道主复临的时间或一天,对于我们大多数人来说,可能是我们第一次见到他不是面对最终判决,而是根据死后我们自己的判决。

教理教徒精美地谈到了复临的双重含义,她说:“当教会每年庆祝复临的礼拜仪式时,她通过分享为救主的第一次来临的长期准备而表现出弥赛亚的古老期望。重新表达他们对他第二次来世的热切渴望”(CCC 524)。

我们的降临节应该像我们这个圣诞节季节装饰的树木一样常绿。我们的等待没有结束-我们不断喊出“马兰莎”,“来吧,上帝啊!”

好像我需要另一个借口来全年烧蜡烛。

“耶稣,光明与黑暗的主人,在我们为圣诞节做准备时,将您的圣灵送给我们。我们有很多事情要做,我们每天都在寻求安静的空间来聆听您的声音。担心很多事情的我们期待着您的光临。我们在许多方面蒙受祝福,渴望得到你们国度的完全喜悦。我们内心沉重的人寻求您光临的喜悦。我们是你们的人民,在黑暗中行走,却在寻求光明。我们要对您说,‘主耶稣!
— Henri Nousen



-亨利·诺文(Henri Nouwen)